07.06.2003 ab 11.49 Uhr
Nach langer Zeit ein Wiedersehen von Hilke und Wolfgang.
Das Freibad ist noch eine Baustelle und steht leider erst ab dem 29.Juni zur Verfügung. Auf der Tafel wurden viele "historische" Bilder der früheren internationalen Schwimmfeste und der damit verbundenen Erinnerungen dargestellt.
Im Auswerteraum finden die letzten Vorbereitungen an der Technik statt. Astrid Bahlmann, Christian Krause und Karl Ittler kämpfen sich bei tropischen Umgebungstemperaturen durch die Bits und Bytes.
Das Hallenbad wartet auf die Teilnehmer.....
Zur Eröffnung der Veranstaltung richtete Bürgermeisterin Frau Maron und Veranstaltungsleiterin Frau Hilke Krause einige Worte an die Teilnehmer.
Das Wettkampfgericht sorgte für die Festlegung der Zeitnehmer und weiterer Unterstützungskräfte am Becken.
Die Wettkämpfe sind im vollem Gange. Die Schwimmer sind konzentriert und erbringen gute Leistungen.
Momentaufnahmen vom Start und einer Wende (100m Rücken) der Männer.
Impressionen im Umfeld der Wettkämpfe.
Der Wettkampf: "Braker Lütje-Lage" (weiblich und männlich) mit 50 m Rückenschwimmen, 50 m Brustschwimmen und 50 m Freistilschwimmen).
Hilke Krause überreicht die Pokale bei der Siegerehrung "Braker Lütje-Lage".
Ein experimenteller "Minifilm" im AVI-Format von ca. 26s Dauer (ohne Ton) mit einer Dateigröße von ca. 1,6MByte mit einem künstlerisch dargebotenen Schirmtanz.
Nach Abschluß der Wettkämpfe ging die Post ab. 8-) Neben einem "rutschigem" Vergnügen mit Kunststoffbahn und Schmierseife wurde später getanzt und einige künstlerische Einlagen vorgestellt. Den Gesichtern ist der Spaß anzusehen.
Bilder vom 08.06.2003
08.06.2003 ab 9.14 Uhr Ein freundlicher Morgen mit viel Sonnenschein. Das Wettkampfgericht stimmt den Tagesablauf ab.
Dem Schiedsrichter entgeht nichts.
Wieder werden einige strahlende Sieger geehrt. Siegerehrungen als Bestätigung der sportlichen Leistung werden von den Schwimmerinnen und Schwimmern gerne in Kauf genommen.
Die sommerlichen Außentemperaturen führen in der Halle zu einem tropischen Klima. Die im Wasser befindlichen Schwimmer sind zu beneiden.
Wettkampfsprecher am Arbeitsplatz. Die Protokolle fanden intensive Beachtung.
Das leibliche Wohl stand während der Mittagszeit im Vordergrund.
Impressionen aus dem Hallenbad. 8-)
Schiedsrichter, Zeitnehmer und Trainer in Aktion.
Am zweiten Veranstaltungstag wurde vom 12jährigen Erik Hagting (ZPC Stadskanaal) beim 200m Rücken ein holländischer Rekord geschwommen.
Zwei experimentelle "Minifilme" im AVI-Format von jeweils ca. 12s Dauer (ohne Ton) mit einer Dateigröße von ca. 2MByte bzw. ca. 1,3MByte für Interessierte, die aus der Ferne etwas von der Dynamik der Wettkämpfe sehen wollen.
Der Staffelwettkampf läuft. Der Spaß kommt dabei nicht zu kurz.
Pokale, Pokale, Pokale.....
Jeder wollte diese Pokale haben, doch nur die Besten waren dabei.
Vielen Dank an alle Teilnehmer für den sportlichen Teamgeist!